ইফতারের দু‘আ

ইফতারের জন্য সাবীল লাইব্রেরিতে যে দু‘আ আছে, এই পাতায় তা একত্র করা হয়েছে। দু‘আটি এখানে দুই জায়গা থেকে উদ্ধৃত: পকেট সঙ্গীর একটি কার্ড থেকে, আর রমাদান পোস্টারের একটি সারি থেকে। পোস্টারে তার আগের সারিটিও দেখানো হয়েছে। প্রতিটি অংশ লাইব্রেরি থেকে দেখানো হয়েছে: আরবি পাঠ, উচ্চারণ ও অর্থ, এবং লাইব্রেরির দেওয়া সূত্র ও মান।

এই পাতা রোযার কোনো বিধান দেয় না; নিজের পক্ষ থেকে কোনো সময়, সংখ্যা বা প্রতিদানের কথাও যোগ করে না। যেখানে তেমন কিছুর উল্লেখ আছে, তা উদ্ধৃত অংশেরই কথা। বিধান জানতে হলে, বা নিজের রোযা নিয়ে কোনো প্রশ্ন থাকলে, একজন আলেমকে জিজ্ঞেস করুন।

পকেট সঙ্গীর “রমযান” কার্ড

পকেট সঙ্গীর “হিজরি সঙ্গী” সেটে “রমযান” শিরোনামের একটি কার্ড আছে। কার্ডে তিনটি অংশ, প্রতিটি একটি লেবেলের নিচে। লেবেল ও সূত্রের লাইনগুলো কার্ডে ইংরেজিতে ছাপা; এখানে সেগুলোর অর্থ বলা হয়েছে।

প্রথম অংশের লেবেল “The month”, অর্থাৎ মাস। এটি একটিমাত্র লাইন; তাতে রোযা, তারাবীহ, লাইলাতুল কদর খোঁজা, ই‘তিকাফ ও যাকাতুল ফিতরের নাম আছে। কোনটি কখন, লাইনটি তা-ও বলেছে; সে কথা কার্ডের নিজের, নিচে কার্ডের সাথেই দেখানো হয়েছে, এখানে আবার বলা হয়নি। লাইব্রেরি এই লাইনের সূত্র দিয়েছে বুখারি ও মুসলিম, মান সহীহ।

দ্বিতীয় অংশের লেবেল “Breaking the fast”, অর্থাৎ ইফতার। এই পাতা যে দু‘আ নিয়ে, সেটি এখানেই: একটি ছোট বাক্য, সাথে তার উচ্চারণ ও অর্থ। লাইব্রেরি এর সূত্র দিয়েছে আবু দাউদ, মান হাসান। সূত্রের লাইনের শেষ কথাটির অর্থ: খেজুর, বা পানি দিয়ে ইফতার করুন। দু‘আটি কখন, কীভাবে বা কতবার বলা হয়, সে বিষয়ে এই পাতা কার্ডের ওই লেবেলের সাথে কিছুই যোগ করছে না।

তৃতীয় অংশের লেবেল “Laylat al-Qadr”, অর্থাৎ লাইলাতুল কদর। এটি আরেকটি দু‘আ। লাইব্রেরি এর সূত্র দিয়েছে তিরমিযি ও ইবনে মাজাহ, মান সহীহ। সূত্রের লাইনের শেষ কথাটির অর্থ: সেই রাতের জন্য আয়িশাকে শেখানো হয়েছিল। কার্ডে আছে বলেই দু‘আটি এখানে দেখা যাচ্ছে; সেই রাতের জন্য দেখুন রমাদানের শেষ দশ রাত ও লাইলাতুল কদর নিয়ে লেখাটি।

রমাদান পোস্টারের মাগরিবের সারি

রমাদান পোস্টারে দিনটি নম্বর দেওয়া সারিতে সাজানো। এর ০৪ নম্বর সারির শিরোনাম “মাগরিব — সঙ্গে সঙ্গে ইফতার”।

এই সারিতেও দু‘আটি আছে, উচ্চারণ ও অর্থসহ। অর্থের পরে সারিতে আরও দুটি বাক্য আছে। প্রথমটি: “তাজা খেজুর, বা শুকনো, বা পানি।” দ্বিতীয়টি রোযাদারের দু‘আ নিয়ে; সেটি নিচে সারির সাথেই দেখানো হয়েছে, এখানে আবার বলা হয়নি।

সারির সূত্রের লাইনটি ইংরেজিতে ছাপা। তাতে দুটি সূত্র আছে, আবু দাউদ ও তিরমিযি, প্রতিটির মান হাসান। কোন সূত্র সারির কোন বাক্যের জন্য, এই পাতা তা বলছে না।

“সঙ্গে সঙ্গে ইফতার” কথাটি পোস্টারের শিরোনামের; পোস্টারে যেমন আছে, এখানে তেমনই উদ্ধৃত। ঠিক কখন ইফতার করা হবে, তা বিধানের বিষয়। এই পাতা সে বিধান দেয় না; প্রশ্নটি একজন আলেমকে জিজ্ঞেস করার।

তার আগের সারি: সারাদিন

পোস্টারের ০৩ নম্বর সারির শিরোনাম “সারাদিন — জিহ্বা সংযত রাখুন”। সারির কথা শুরু হয়েছে “কেউ গালি দিলে বা ঝগড়া বাধালে” দিয়ে; তারপর বলার জন্য একটি ছোট কথা আছে, যার অর্থ সারিতে দেওয়া হয়েছে “আমি রোযাদার”; শেষে মিথ্যা কথা নিয়ে একটি বাক্য। লাইব্রেরি এই সারির সূত্র দিয়েছে বুখারি, মান সহীহ।

এই পাতায় যা উদ্ধৃত হয়নি, এবং যার উত্তর এখানে নেই

লাইব্রেরির রমাদান কার্ডগুলোতে “সাহরি ও ইফতার” শিরোনামের একটি কার্ডও আছে, দুই ভাগে ছাপা (প্রথম ভাগ, দ্বিতীয় ভাগ)। এর একটি লাইন নিয়ে একটি প্রশ্নের মীমাংসা লাইব্রেরির নিজস্ব যাচাইয়ে হয়নি; তাই কার্ডটির ঠিকানা দেওয়া হলো, এখানে তা উদ্ধৃত হয়নি।

কীসে রোযা ভাঙে, নিয়ত কীভাবে করা হয়, খাওয়া কখন বন্ধ হয়, আর ঠিক কখন ইফতার করা হয়: এই পাতা এসবের কোনোটি বলে না। এগুলো বিধানের প্রশ্ন; একজন আলেমকে জিজ্ঞেস করুন।

এরপর কোথায় যাবেন

• অ্যাপের রমাদান পাতায় আপনার জায়গার জন্য মাসের প্রতিটি দিনের পাশে “ইফতার” ঘরে একটি সময় দেখানো হয়। সময়টি আপনার ডিভাইসেই হিসাব করা হয়। পাতার নিজের টীকা অনুযায়ী এটি আপনার জায়গার জন্য হিসাব করা মাগরিবের শুরু, আর এতে “কোনো বাড়তি সময় যোগ করা হয়নি”। টীকার শেষ কথা: “আপনার মসজিদ নিজস্ব সময় ঘোষণা করলে সেটিই অনুসরণ করুন।”
• শহর অনুযায়ী নামাজের সময় পাতায় আছে সাবীল যেসব শহর নামে চেনে, সেগুলোর আজকের সময় ও এই মাসের সময়সূচি।
• পকেট সঙ্গী কার্ড হিসেবে প্রিন্ট করা যায়, আর রমাদান পোস্টার পোস্টার হিসেবে। মাসটি নিয়ে লাইব্রেরির কার্ডগুলো আছে রমাদান শিরোনামে।
• রমাদান নিয়ে আরও দুটি লেখা: রমাদানের শেষ দশ রাত ও লাইলাতুল কদর এবং রমাদান ২০২৭।