Hakkımızda ve güven ilkeleri

1. 01Bilgi asla ücret duvarının ardına konmazDersler, cevaplar, zikirler, Elifba, tilavet geri bildirimi ve baskı dosyaları ücretsiz kalır.
2. 02Reklam yok, veri satışı yokReklam SDK’sı yok. Siz izin vermedikçe Sabīl’i nasıl kullandığınıza dair hiçbir şey ölçülmez. Namaz vakitleri telefonda hesaplanır.
3. 03Yapay zekânın yazdığı işaretlenir; yapay zekâ hiçbir soruyu cevaplamazSohbet robotu müftü asla olmaz: arama yalnızca maddeleri bulur ve onları kelimesi kelimesine aktarır. Uygulamada iki şey makine tarafından yazılmıştır ve gösterildikleri her yerde bunu söyler: kitaplığın taslak çevirileri ve makaleler; makalelerin sözleri yapay zekâ tarafından yazılır ve âlimler inceleyene kadar yapay zekâ tarafından kontrol edilir. Arapça metinler, anlamları ve kaynakları asla yapay zekâ tarafından yazılmaz.
4. 04Her maddeyi iki âlim imzalarİnceleyenlerin adları ve tarihler gösterilir. Düzeltme kaydı herkese açıktır.
5. 05Önce haklar, sonra kodHer metnin, çevirinin ve tilavetin bir sicili tutulur. Nereden geldiğini bilmediğimiz hiçbir şey yayımlanmaz.
6. 06Diller arasında eşitlikBir maddenin her dildeki sürümü yayımdan önce birbirini tutmalıdır. Geride kalan bir dil gizlenmez, işaretlenir.
7. 07Siyaset dışı, polemik yokParti siyaseti yok, başka gruplara saldırı yok.
8. 08Ortak kullanılan Android telefonlar için yapıldıGiriş yapmak isteğe bağlıdır. Çevrimdışı çalışır ve az veri kullanır.

• Hesap açmanız gerekmez. Hesap olmadan Sabīl kim olduğunuzu bilmez.
• Yeriniz, işaretlediğiniz namazlar, sayımlarınız ve okumalarınız bu tarayıcıda saklanır; bunları Ayarlar’da dışa aktarabilir ya da silebilirsiniz.
• Namaz vakitleri, kıble ve Hicri tarih telefonda hesaplanır. Hesap olmadan konumunuz bize asla gönderilmez. Başka hiç kimseye asla gönderilmez.
• Sabīl’e gönderilen istekler sunucumuza, onları bizim adımıza taşıyan şu ağ üzerinden ulaşır: Cloudflare, Inc., United States. Bunu yapabilmek için bu ağ her isteği, isteğin geldiği internet adresi dâhil, işler.
• Giriş yapmayı seçerseniz, diğer cihazlarınız da ulaşabilsin diye kaydınızın bir kopyası Sabīl’in sunucusunda tutulur: okumalarınız ve kaydettiğiniz maddeler, işaretlediğiniz namazlar ve oruçlar ve seçtiğiniz yer dâhil ayarlarınız. Zekât rakamları ve bugünün sayımları telefonda kalır.
• E-posta adresiniz giriş yapmanız için kullanılır, başka hiçbir şey için kullanılmaz. Giriş e-postalarını bir posta hizmeti olan Resend iletir; Resend, e-postaları iletebilmek için adresi görür.
• Giriş yapmışken kaydınızı silerseniz, kayıt bu telefondan ve hesabınızdan kaldırılır. Giriş yapılmış diğer cihazlarınız kendi kopyalarını tutar ve göndermeyi durdurur: her biri size, kopyanın orada da silinmesini mi, çıkış yapılarak orada tutulmasını mı, yoksa hesabınıza geri konulmasını mı istediğinizi sorar.
• Hesabınızı, sunucunun sizinle ilgili tuttuğu her şeyle birlikte Hesap ekranından silebilirsiniz.
• Uygulama reklam, analiz aracı, üçüncü taraf betiği ya da yazı tipi yüklemez.

Baskı kitaplığı yazıldı ve ilmî incelemesi sürüyor; bu yüzden her yayın, iki âlim imzalayana kadar “inceleme beklemede” diye işaretlenir. Kur’an mealleri ve hadis eserleri dış yayıncılardan ve kaynaklardan gelir ve bu incelemeden önce gösterilir; her biri incelenmemiş olarak işaretlidir. Dersler ve cevaplar ancak bu incelemeden sonra yayımlanır.

Her düzeltme, cevaplanması için hedeflenen bir süreyle birlikte herkese açık olarak kaydedilir.

Kitaplık

21 Sabīl baskı yayını. Okuma baskısı doğrudan baskı dosyalarından üretilir. İngilizce ve Bengalce, kitaplığın kendi baskılarıdır. Diğer bütün dillerde kitaplık, Arapça ve İngilizceden makineyle yapılmış, henüz bir âlim ya da o dili ana dili olarak konuşan bir editör tarafından okunmamış taslak bir çeviriyle gösterilir: her ekranda taslak olarak işaretlenir, İngilizcesi tek dokunuş uzaklıktadır ve alıntılanan bir Kur’an ayetinin anlamı, yayımlanmış bir baskının kendi ifadesidir.

Okunuş

Kitaplıkta, baskı yayınlarının kendi satırları; bir metnin okunuş satırı yoksa ya da Bengal veya Devanagari harfleriyle yoksa, Arapçanın harekelerinden kuralla çıkarılan ve üretilmiş olarak işaretlenen bir satır. Kur’an’da, Tanzil’in dağıttığı İngilizce okunuş, olduğu gibi gösterilir. İkisi de incelenmemiştir: biri Arapçadan ayrıldığı yerde doğru olan Arapçadır.

Kur’an

Tanzil Projesi’nin Resm-i Osmânî metni, sürüm 1.1; değiştirilmemiştir ve uygulama her derlendiğinde ayet ayet denetlenir. Mealler: Kur’an-ı Kerim Ansiklopedisi’nin (QuranEnc.com) on üç dildeki baskıları ve Pickthall’ın İngilizce meali (1930).

Hadis eserleri

Yedi eserin Arapça metni, açık hadith-api veri kümesinden, bu veri kümesinin altı dildeki kendi çevirileriyle birlikte, olduğu gibi gösterilir. Doğrulukları ve hakları henüz doğrulanmadı.

Namaz vakitleri

Açık kaynaklı adhan kütüphanesi; telefonda çalışır.

Hicri tarihler

Tarayıcıda yerleşik Ümmü’l-Kurâ takvimi.

Açıklamalı hadisler

Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi (HadeethEnc.com), on üç dilde, yeniden yayım şartlarına uygun olarak olduğu gibi gösterilir. Dereceleri hükmü vereni belirtmez ve Sabīl onu incelememiştir.

Tecvid renkleri

Collin Fair’in quran-tajweed verisi, Creative Commons Attribution 4.0 lisansıyla, Tanzil metni üzerine yerleştirilmiştir. Kuralla çıkarılmıştır ve incelenmemiştir.