İçeriğe geç
Cep Yoldaşı · Bölüm 8 / 9

Cuma Günü

يَوْمُ الْجُمُعَةِ
İlmî inceleme: beklemede

Bu metin Sabīl baskı kitaplığından gelir. İlmî incelemesi hâlâ sürüyor; iki âlim imzaladıktan sonra her maddede inceleyenlerin adları ve tarih yer alacak.

Taslak çeviri: Arapça ve İngilizceden makineyle yapılmıştır; henüz bir âlim ya da bu dili ana dili olarak konuşan bir editör tarafından okunmamıştır. Bir satırın anlaşılmadığı yerde İngilizceyi gösterin ve Arapçaya güvenin.

Cep Yoldaşı · 08 / 09
Cuma Günü
يَوْمُ الْجُمُعَةِ
Yawmul-jumu‘ah
Üzerine güneş doğan en hayırlı gün — nasıl geçirilir.
2 · Gün, saat saat
3 · Gusül, koku, erken gelmek
4 · Hutbe
5 · Kehf suresi
6 · Salavat
7 · İcabet saati
8 · Kontrol listesi
Buhârî · Müslim · dört Sünen. Mezhep notları 7. bölümdedir.
02Gün, saat saat
Önceki gece — Kehf’i okuyun, erken uyuyun. Sabah namazı — cemaatle; haftanın kıyamı en uzun Sünneti. Sabah — gusül, temiz elbise, misvak, güzel koku; tırnaklar ve saç. Zevalden önce — erkenden yürüyerek gidin; 4 rekât Sünnet, sonra imam ayağa kalkana kadar nafile. Hutbe — tam bir sessizlik, yüz imama dönük. Farz — imamın arkasında 2 rekât. Sonrası — 4 Sünnet, 2 Sünnet, 2 nafile, ardından namaz sonrası zikirler. Akşam’dan önceki son saat — dua; icabet saati.
Buhârî, Müslim, Ebû Dâvûd · sahih
03Gusül, koku, erken gelmek
Gusül
“Cuma günü gusletmek her ergen kişiye vaciptir” — dört mezhep bunu kuvvetli bir Sünnet, bazıları ise vacip saymıştır.
Buhârî, Müslim · sahih
Erken gelmek
İlk saatte gelen, bir deve sunmuş gibidir; sonra bir sığır; sonra boynuzlu bir koç; sonra bir tavuk; sonra bir yumurta. İmam çıkınca melekler defteri kapatır ve dinlemek için otururlar.
Buhârî · sahih
Varınca
Oturmadan önce iki rekât; asla insanların üzerinden aşmadan, asla kimseyi yerinden kaldırmadan. Önce ön safları doldurun.
Buhârî, Müslim · sahih
Sevap
Kim guslederse, erken gelirse, binmeyip yürürse, imama yakın oturursa, dinler ve susarsa — attığı her adım için bir yıllık oruç ve gece namazı sevabı vardır.
Ebû Dâvûd, Tirmizî · sahih
04Hutbe
Sessizlik
“İmam hutbe okurken susun.” Hutbe sırasında bir başkasına susmasını söylemek de boş sözdür — ve Cuma’nın sevabını yok eder.
Buhârî, Müslim · sahih
Yapmayın
Konuşmak, bir şeyle oynamak, telefon kullanmak ya da imam başladıktan sonra nafile kılmak — yalnızca yeni gelmişseniz kısa iki rekât bunun dışındadır.
Müslim · sahih
İki hutbe
Ayakta okunur, aralarında bir oturuş vardır; ikincisi daha kısadır. O ﷺ hutbeyi kısa, namazı uzun tutardı — “anlayışın bir işareti.”
Müslim · sahih
Kimler katılmak zorundadır
Hür, mukim, ergen ve sağlıklı her erkek. Mazur sayılanlar: yolcu, hasta, kadın, çocuk ve bir başkasına bakan kişi — bunlar onun yerine Öğle namazını kılar. Dört mezhebin hepsi bunda birleşir, yalnızca ayrıntılarda ayrılır.
Dört mezhep
05Kehf suresi
Uygulama
Kim cuma günü Kehf suresini okursa, iki cuma arasında onun için bir nur parlar. Perşembe günü Akşam’dan cuma günü Akşam’a kadar herhangi bir vakitte okuyun.
Beyhakî, Hâkim · Elbânî’ye göre sahih
İlk on ayet
Kim Kehf’in ilk on ayetini ezberlerse Deccâl’den korunur.
Müslim · sahih
رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
Rabbanā ātinā min ladunka raḥmatan wa hayyi’ lanā min amrinā rashadan
Rabbimiz, bize katından bir rahmet ver ve bu işimizde doğruyu bize nasip et!
Kur’an 18:10 — mağara ehlinin duası.
Yine bu günde
Âdem bu günde yaratıldı, cennete girdi ve oradan çıkarıldı; Kıyamet de bir cuma günü kopacaktır. Hiçbir gün bundan daha faziletli değildir.
Müslim · sahih
06Salavat
Çoğaltın
“Cuma günü bana salavatı çoğaltın — üzerime getirilen salavat bana sunulur.” En tam biçimi, namazdaki Salavât-ı İbrâhîmiyye’dir.
Ebû Dâvûd, Nesâî · hasen/sahih
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allāhumma ṣalli ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammad, kamā ṣallayta ‘alā Ibrāhīma wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd. Allāhumma bārik ‘alā Muḥammadin wa ‘alā āli Muḥammad, kamā bārakta ‘alā Ibrāhīma wa ‘alā āli Ibrāhīm, innaka Ḥamīdun Majīd
Allah’ım, İbrâhim’e ve İbrâhim’in ailesine salât ettiğin gibi Muhammed’e ve Muhammed’in ailesine de salât eyle; şüphesiz Sen övülmeye layıksın, şanı yücesin. Allah’ım, İbrâhim’e ve İbrâhim’in ailesine bereket verdiğin gibi Muhammed’e ve Muhammed’in ailesine de bereket ver; şüphesiz Sen övülmeye layıksın, şanı yücesin.

Metnin tamamı, Namaz Zikirleri kaynağından. Basılı sürümde bu metin daha kısadır.

Buhârî, Müslim · sahih
Kısa biçimi
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ṣallallāhu ‘alayhi wa sallam
Allah ona salât ve selam etsin.
“Kim bana bir salavat getirirse Allah ona on salât eder.” — Müslim · sahih
07İcabet saati
Ne zaman
“Cuma günü öyle bir saat vardır ki, o saatte bir kul Allah’tan bir şey isterse Allah onu mutlaka verir.” En güçlü rivayetler bu saati günün son bölümüne, İkindi ile Akşam arasına yerleştirir; bir başka rivayet ise imamın oturması ile namazın bitmesi arasına yerleştirir.
Müslim; Ebû Dâvûd, Nesâî · sahih
Nasıl değerlendirilir
İkindi’den sonra kıbleye dönük oturun. Hamd ile başlayın, sonra salavat getirin, sonra isteyin — önce ahiret için, sonra ihtiyaçlarınız için, sonra başkaları için. Akşam’a kadar bırakmayın.
Tirmizî · hasen
Mezhep notları
Cuma için cemaat şarttır: imamdan başka üç kişi (Hanefi), kırk mukim (Şafii), on iki (Maliki), kırk (Hanbeli). Hepsi yerleşik bir belde ve herkese açık bir cami şart koşar.
Dört mezhep
08Kontrol listesi
Gün boyunca işaretleyin.
Kehf okundu
Gusül
Misvak · tırnaklar · saç
Temiz elbise
Güzel koku
Sabah namazı cemaatle
Erken çıkıldı, yüründü
Girerken iki rekât
Ön saflar
Hutbe boyunca sessizlik
Farz, sonra 4 + 2 + 2
Namaz sonrası zikirler
Bol salavat
Son saatte dua
Sadaka verildi
Aile ziyaret edildi ya da arandı
“Üzerine güneş doğan en hayırlı gün cuma günüdür.” — Müslim · sahih

Kenarı noktalı satırlar, Arapça metnin harekelerinden kuralla çıkarılan okunuşudur. Basılı eserlerden alınmamıştır ve gözden geçirilmemiştir: Arapçadan ayrıldığı yerde doğru olan Arapçadır.

Bu yayını yazdır
Uluslararası · Arapça · İngilizce
Yerel · Arapça · বাংলা · İngilizce

%100 ölçekte yazdırın, asla “sayfaya sığdır” ile değil; yoksa kartlar ölçüsünde katlanmaz.

Yazdırması ve paylaşması ücretsiz. Satılamaz.